1080pt
안녕하세요? こんにちは。ソウルに住んでいるイム・キョンジンと申します。皆さんとお会いできて嬉しいです。
私は安室奈美恵さんと日本の小説に夢中になり、日本語の勉強を始めました。安室姉さんの引退後できた大きな胸の穴はK-popで埋めています。
大学院で日本文部科学省の奨学生として交換研究生プログラムに選ばれ、日本に行くことになりました。プログラムが終わってからはリクルーターとして働くことになり、5年間東京で生活しました。
日本での生活を終えて韓国に戻ってからは、主に青少年や若者、女性を対象とした教育、文化、インターンシッププログラムの開発に携わりました。参加者たちと直接関わる時間に一番やりがいを感じます。
私が日本の大衆文化を通じて日本語に夢中になったように、K-pop及び韓国の文化を通じて韓国に興味を持ち、韓国語を学ぶ方々に親しみを感じます。そして、私が日本語を学ぶ中で感じた楽しさを、皆さんと一緒に韓国語を勉強しながら共有したいと思っています。
◆◇講師としての長所◇◆
私が外国語を学ぶ際、音楽や映画、ドラマを活用して「推し力」で「外国語力」を伸ばしてきたので、このような学習方法を好む方々とは相性が良いと思います。特にK-popに強いので、K-popが好きな方や推しのアイドルグループのメンバーのように話したいという憧れを持つ方々とはきっと気が合うと思います。
出身国：韓国
居住国：韓国
韓国語：ネイティブ
日本語： ビジネスレベル
取得資格：
- 韓国語教員資格3級
- 延世大學校 韓国語学堂 韓国語教師養成課程修了
- 日本語（上級 – JLPT N1）、英語（上級 – TOEIC 960）
- 司法通訳士(日本語/英語)
– 法廷通訳・翻訳者候補(ソウル中央地方裁判所、東部地方裁判所、南部地方裁判所) - 医療通訳士(英語)
– ソウル市外国人労働者医療通訳支援団(日本語/英語)
– 江南区メディカルツアーセンター医療通訳者(英語) - 2級正司書
提供できるレッスン内容：
初級・中級・高級、発音指導、日常会話、 フリートーキング, 韓国文化
主な経歴：
2004-2009 日本在住
2009-2021 公共機関で青少年、若者、女性を対象とした教育、文化、インターンシップ事業の開発
2021-2023 病院で教育および人事担当
2023-2024 韓国語教師養成課程修了および韓国語教育能力検定試験合格
2025- 現在 韓国語講師, フリーランス通訳者
| 日付 | 11/17 (月) |
11/18 (火) |
11/19 (水) |
11/20 (木) |
11/21 (金) |
11/22 (土) |
11/23 (日) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 07:00 | - | - | - | - | - | - | - |
| 07:30 | - | - | - | - | - | - | - |
| 08:00 | - | - | - | - | - | - | - |
| 08:30 | - | - | - | - | - | - | - |
| 09:00 | - | - | - | - | - | - | - |
| 09:30 | - | - | - | - | - | - | - |
| 10:00 | - | - | - | - | - | - | - |
| 10:30 | - | - | - | - | - | - | - |
| 11:00 | - | - | - | - | - | - | - |
| 11:30 | - | - | - | - | - | - | - |
| 12:00 | - | - | - | - | - | - | - |
| 12:30 | - | - | - | - | - | - | - |
| 13:00 | - | - | - | - | - | - | - |
| 13:30 | - | - | - | - | - | - | - |
| 14:00 | - | - | - | - | - | - | - |
| 14:30 | - | - | - | - | - | - | - |
| 15:00 | - | - | - | - | - | Close | - |
| 15:30 | - | - | - | - | - | - | - |
| 16:00 | - | - | - | - | - | Open | - |
| 16:30 | - | - | - | - | - | Open | - |
| 17:00 | - | - | - | - | - | Open | - |
| 17:30 | - | - | - | - | - | Open | - |
| 18:00 | - | - | - | - | - | Open | - |
| 18:30 | - | - | - | - | - | Open | - |
| 19:00 | - | - | - | Close | - | Open | - |
| 19:30 | Close | - | - | Open | - | Open | - |
| 20:00 | Close | Close | - | Close | Close | Open | - |
| 20:30 | - | Close | - | Open | Open | - | - |
| 21:00 | Close | Close | - | Open | Open | - | - |
| 21:30 | Close | - | - | Open | Open | - | - |
| 22:00 | Close | - | - | Open | Open | - | - |
| 22:30 | Close | - | - | Open | Open | - | - |
| 23:00 | - | - | - | Open | Open | - | - |
| 23:30 | - | - | - | Open | Open | - | - |
「キョンジン先生」への10件の返信
レッスンありがとうございました！
事前に授業のリクエストを聞いてくださって、当日は楽しくお話できました。
また自分のレベルにあった学習の進め方もご提案くださり、今後の勉強の指針になりました。趣味の話題でもお話ができて楽しいレッスンでした。ありがとうございます^^
こちらこそ楽しかったです！
韓国語でアイブとJ-hopeのお喋りができる日に向かって頑張りましょう！
いつもありがとうございます
今の韓国の方がよく使うという表現、言葉遣いをたくさん教えてくださることや
好きなアーティストや俳優を題材にしてくださり、
彼らがどんな言い方が口癖なのか等
字幕を見ているだけでは分からないような事を教えてくださったりで授業が毎回とても楽しみです
次の授業では前回の授業の復習も入れてくださるので再度知識として入れ込むことができます
毎日授業を受けたいくらい大好きな先生です。
これからもよろしくお願いします！
私こそレッスンの内容が日常生活に役に立ちたいので、いつもレッスンで習った文型を応用した例文づくりや会話を頑張って下さってありがたいです！
キョンジン先生、お気に入りの韓国ドラマの原題を発音練習に用意いただきありがとうございました。楽しい中でも先生の知性が感じられる授業でした。
日本の公共の場でのハングル表記を読みながら、忘れないようにがんばっております。次回またよろしくお願いします。
私こそ韓国文化にいろいろ感心をお持ちいただき、楽しかったです。さすがに普段の関心の深さで早くハングルマスターができて、嬉しかったです。また、お会いできる日をお待ちしております！
初めてキョンジン先生の授業を受けました。大好きな推しの言葉を教材にしてくれたので、とても楽しくレッスンが受けられました。人それぞれのやり方や覚え方などを尊重して下さったり、疑問なども聞いてくれますし、教えるペースや私のレベルなども色々考えて下さっているのがよく分かって、ありがたかったです。日本語がとてもお上手だし、日本人の私より色々詳しくて驚きました笑
またお願いします(* .ˬ.)”
ありがとうございます😊 一緒に練習した言葉をファンミーティングで叫んでくださいね！
キョンジン先生のレッスンを初めて受講しましたが、取り組みやすいように事前にメッセージで聞いてくださり教材を用意してくださいました。まだ韓国語だけでは私が理解しきれないので、レッスン前に希望を聞いてくださったので、理解しやすくレベルや速度などもその都度確認してくださり、楽しくレッスンが出来ました。またよろしくお願いします。
ありがとうございます。事前に詳しく情報を下さって、楽しく準備ができました！